quinta-feira, 5 de março de 2015

chinesices

tentar ter um diálogo com chineses que não falam inglês é de bradar aos céus.
chinês: new? new?
eu: sim, é novo. colecção nova. (em inglês, claro)
chinês e amigo chinês: no. no. new. new. new.
eu: sim, é tudo novo. aqui não vendemos nada usado.
três chineses: no. new. new.
eu, sem paciência: wtf? já disse que é tudo novo a estrear. benzódeus. (a esta altura desisti de falar em inglês)
chinês: desistiu da história do new. pagou e foi pregar para outra freguesia.

Sem comentários:

Enviar um comentário